Qu’est ce que le visa TN ?
Le visa TN est un visa de travail temporaire destinĂ© aux citoyens du Canada et du Mexique qui leur permet d’exercer environ 63 professions. Ce visa est le rĂ©sultat de l’Accord de libre-Ă©change nord-amĂ©ricain (ALENA) signĂ© entre les États-Unis, le Canada et le Mexique.
Il existe deux types de visa TN en fonction de la nationalité :
- Visa TN-1 pour les citoyens du Canada.
- Visa TN-2 pour les citoyens du Mexique.
Conditions requises pour le visa TN
Les conditions générales pour que les personnes puissent obtenir le visa TN sont les suivantes :
- Les candidats doivent ĂŞtre citoyens du Canada ou du Mexique.
- Leur profession doit figurer sur la liste de l’ALENA.
- Ils doivent avoir une offre d’emploi à temps plein ou à temps partiel d’un employeur aux États-Unis.
- L’offre d’emploi devrait préciser qu’elle exige un professionnel de l’ALENA.
- Le candidat doit satisfaire à toutes les exigences en matière de formation et d’expérience.
- Le demandeur doit démontrer son intention de rentrer chez lui après l’expiration de son visa.
Exigences en matière d’Ă©ducation et d’expĂ©rience
Les exigences en matière de formation sont indiquĂ©es dans la liste des professions de l’ALENA. La plupart d’entre elles requièrent au moins un baccalaurĂ©at. Si votre diplĂ´me est obtenu hors des États-Unis, vous devrez le faire notarier et le vĂ©rifier pour qu’il soit acceptĂ© aux États-Unis. Le diplĂ´me ne peut pas ĂŞtre remplacĂ© par une expĂ©rience professionnelle.
De plus, beaucoup d’entre eux exigent au moins trois ans d’expĂ©rience, qui ne peuvent pas ĂŞtre remplacĂ©s par des diplĂ´mes plus Ă©levĂ©s. Pour prouver votre expĂ©rience professionnelle, vous devez soumettre des lettres d’anciens employeurs qui attestent que vous avez travaillĂ© Ă cet endroit et des dĂ©tails sur votre emploi.
Pour les professions nécessitant une licence, vous pouvez choisir de ne pas fournir de preuve de votre licence dans un premier temps. Cependant, vous devrez fournir votre licence aux services américains concernés au cas où vous décideriez de travailler aux États-Unis dans cette profession spécifique. Cela concerne principalement les professions de la santé.
Certifications en soins de santé
La certification est nĂ©cessaire pour vĂ©rifier que la personne a suivi toutes les formations et obtenu tous les diplĂ´mes, et qu’elle possède l’expĂ©rience requise par le système de santĂ© amĂ©ricain. En outre, elle vĂ©rifie que la personne possède une maĂ®trise acceptable de l’anglais et qu’elle possède ou non une licence.
Les professions du visa TN qui nécessitent cette certification sont :
- Infirmières autorisées
- Physiothérapeutes
- Ergothérapeutes
- Technologues médicaux
La certification n’est pas obligatoire pour les mĂ©decins et pour les professions de santĂ© non cliniques. Ceux qui souhaitent obtenir cette certification peuvent le faire auprès de ces organisations :
- La Commission des diplĂ´mĂ©s des Ă©coles d’infirmières Ă©trangères (CGFNS)
- Le Conseil national de certification en ergothérapie (NBCOT)
- La Commission d’accrĂ©ditation Ă©trangère en physiothĂ©rapie (FCCPT)
Une fois la certification obtenue, elle sera valable 5 ans et devra ensuite être renouvelée.
Pièces justificatives pour une demande de visa TN
Soumettre un fichier avec ces documents :
- Un passeport valide pendant plus de 6 mois après la fin de votre séjour aux États-Unis
- La page de confirmation du DS-160
- Une photo de visa américain
- Reçus prouvant que vous avez payé vos frais
- Une lettre de votre employeur indiquant que vous avez un emploi aux États-Unis avec les détails suivants :
- Le métier dans lequel vous travaillerez
- Description de l’emploi
- Durée du contrat
- Qualifications scolaires et expérience
- Votre compensation financière
- Toutes les licences, le cas échéant
Demande de visa TN-1 pour les Canadiens
Les citoyens canadiens n’ont pas besoin de visa pour entrer aux États-Unis. Ainsi, après avoir trouvĂ© un emploi, ils peuvent choisir de ne pas demander le visa TN aux autoritĂ©s amĂ©ricaines au Canada. Ils peuvent plutĂ´t obtenir les qualifications TN dans des ports d’entrĂ©e spĂ©cifiques des aĂ©roports amĂ©ricains ou dans les bureaux d’inspection avant vol. Pour ĂŞtre admis dans le pays avec un visa TN au port d’entrĂ©e ou Ă l’inspection avant vol, les citoyens canadiens doivent prĂ©senter les documents suivants :
- Preuve de votre citoyenneté canadienne
- Preuve que vous avez un emploi aux États-Unis, comme le nom de l’entreprise, vos postes, la durĂ©e de votre emploi, vos qualifications scolaires et la description de votre poste
- Si vous passez par le port d’entrĂ©e, payez 56 $
- Si vous passez par l’inspection prĂ©-vol, payez 50 $
Si vous choisissez d’obtenir un visa TN avant d’entrer aux États-Unis, votre employeur doit soumettre un formulaire I-129, Demande de travailleur non-immigrant aux services de citoyennetĂ© et d’immigration des États-Unis (USCIS) pour 460 $. Gardez Ă l’esprit que le traitement de la demande par l’USCIS prendra quelques mois, mais le traitement Premium est disponible pour 1 225 $ supplĂ©mentaires.
Ensuite, au port d’entrĂ©e aux États-Unis, vous pouvez prĂ©senter une preuve de votre citoyennetĂ© et votre formulaire I-129 approuvĂ©.
Demande de visa TN-2 pour les Mexicains
Le visa TN-2 est destinĂ© aux citoyens mexicains qui souhaitent travailler aux États-Unis en tant que professionnels de l’ALENA. Contrairement aux citoyens canadiens, les citoyens mexicains doivent demander un visa TN auprès des ambassades amĂ©ricaines et ne peuvent pas simplement obtenir la qualification aux points d’entrĂ©e aux États-Unis.
Étapes de la demande de visa TN
Pour demander le visa TN, vous devez suivre ces étapes :
- Remplissez le formulaire DS-160 en ligne et obtenez la page de confirmation et le code.
- Payer les frais de demande de visa de 185 $ (pour les citoyens mexicains uniquement) et tous les autres frais applicables.
- Planifiez votre entretien de visa et obtenez la lettre de confirmation d’entretien.
- Assistez Ă votre entretien oĂą l’on vous posera des questions sur vos antĂ©cĂ©dents, les raisons de votre voyage aux États-Unis et des dĂ©tails sur votre employeur.
Validité du visa TN
Une fois que vous avez obtenu le visa TN, il est d’abord valable 3 ans. Ensuite, il est possible de le prolonger de 3 ans supplĂ©mentaires indĂ©finiment. Cela signifie que tant que vous travaillez aux États-Unis et que vous pouvez prouver des liens avec votre pays d’origine au Canada ou au Mexique, vous ĂŞtes autorisĂ© Ă rester aux États-Unis avec un visa TN. Vous pouvez prouver des liens forts avec votre pays d’origine en soumettant des relevĂ©s bancaires, un acte de propriĂ©tĂ©, un bail d’appartement ou tout autre document.
De plus, si vous trouvez un nouvel employeur, vous devrez soumettre une nouvelle lettre d’emploi à l’USCIS pour que votre nouveau poste soit approuvé.
Puis-je obtenir une carte verte Ă partir d’un visa TN ?
Si vous souhaitez obtenir une carte verte, vous rencontrerez quelques problèmes. La raison est que vous avez dĂ©jĂ prouvĂ© des liens forts avec votre pays d’origine et que vous avez dĂ©clarĂ© que vous aviez l’intention d’y retourner une fois votre emploi terminĂ©. Si vous dĂ©posez une demande d’immigration par le biais d’une auto-pĂ©tition, d’un mariage ou d’un emploi, votre demande pourrait ĂŞtre approuvĂ©e, mais vous risquez Ă©galement de perdre votre statut de visa TN.
Restrictions du visa TN
Le visa TN présente de nombreux avantages, mais il existe également quelques restrictions, telles que :
- Après l’expiration de votre visa TN, si vous ne l’avez pas prolongĂ©, vous devez quitter les États-Unis immĂ©diatement. Il n’existe pas de pĂ©riode de grâce qui vous permette de rester un certain temps après l’expiration de votre visa jusqu’Ă ce que vous puissiez prendre des dispositions pour revenir.
- Vous ne pouvez pas obtenir de visa TN pour une entreprise indépendante ou un travail indépendant.
- Le visa TN n’a pas de double intention, ce qui signifie que si vous demandez une carte verte, votre statut de non-immigrant est menacĂ©.
Personnes Ă charge titulaires d’un visa TN
Les citoyens canadiens ou mexicains titulaires d’un visa TN ont Ă©galement le droit d’amener leur conjoint et leurs enfants cĂ©libataires de moins de 21 ans, avec un visa TD pour personnes Ă charge.
Le visa TD n’est pas nĂ©cessaire pour les conjoints ou les enfants canadiens. Ils peuvent se rendre Ă un point d’entrĂ©e aux États-Unis et prĂ©senter une preuve du statut du titulaire du visa TN et de leur relation, comme un certificat de mariage ou de naissance. Le visa TD est nĂ©cessaire pour les conjoints et les enfants mexicains. Ils doivent faire une demande auprès d’une ambassade des États-Unis et obtenir le visa avant de pouvoir partir aux États-Unis pour rejoindre leur conjoint ou leur parent.
Pour les Canadiens et les Mexicains, le titulaire principal du visa TN doit prouver qu’il est financièrement capable de subvenir aux besoins des personnes Ă charge.
Quelles sont les différences avec le visa H1B ?
Le visa TN est assez similaire au visa H-1B ; cependant, il existe quelques différences, telles que :
- Premièrement, la TN n’exige pas que les employeurs aient une demande de conditions de travail (LCA) auprès du ministère du Travail. Cela signifie qu’il n’existe pas de conditions spécifiques concernant l’environnement de travail ou les exigences en matière de salaire en vigueur aux États-Unis. Cela dépend de l’accord entre l’employeur et l’employé.
- Deuxièmement, il n’est pas nĂ©cessaire de parrainer un candidat. L’employeur n’a pas Ă payer les frais indiquĂ©s dans le cas du visa H-1B, Ă l’exception des frais de demande du formulaire I-129 et des frais de traitement de la prime de 1 225 $.
- Troisièmement, il n’y a pas de limite pour le visa TN. Alors que le visa H-1B a une limite de 65 000 personnes autorisées à se rendre aux États-Unis avec ce visa, le visa TN n’a pas de limite.
Liste des professions pour le visa TN
L’Accord de libre-Ă©change nord-amĂ©ricain (ALENA) prĂ©cise qu’il existe environ 63 professions pour lesquelles les Canadiens et les Mexicains sont qualifiĂ©s pour travailler aux États-Unis. Nous avons divisĂ© ces professions en quatre catĂ©gories :
- Professions générales
- Professionnels de la santé et des professions connexes
- Scientifiques
- Enseignants
Consultez ci-dessous la liste complète de ces professions :
Professions générales
| Profession | Exigences |
| Comptable | – DiplĂ´me de baccalaurĂ©at ou de licence, le candidat doit ĂŞtre un expert-comptable agréé (CPA), – Expert-comptable agréé (CA), – Comptable gĂ©nĂ©ral agréé (CGA), ou – Comptable en management accrĂ©ditĂ© (CMA). |
| Architecte | – DiplĂ´me de baccalaurĂ©at ou de licence, – ou un type de licence dĂ©livrĂ©e par l’État / la province / la fĂ©dĂ©ration oĂą le demandeur rĂ©side, mais pas par un gouvernement local, qui permet Ă une personne d’exercer une activitĂ© ou une profession rĂ©glementĂ©e. |
| Analyste de systèmes informatiques | – DiplĂ´me de baccalaurĂ©at ou de licence, – ou un diplĂ´me d’Ă©tudes postsecondaires ou un certificat d’Ă©tudes postsecondaires plus trois annĂ©es d’expĂ©rience |
| Expert en sinistres en cas de catastrophe (expert en sinistres employĂ© par une compagnie d’assurance situĂ©e sur le territoire d’une Partie, ou expert en sinistres indĂ©pendant) | – BaccalaurĂ©at ou Licenciatura, et – le candidat doit avoir soit terminĂ© avec succès la formation dans les domaines appropriĂ©s du règlement des sinistres relatifs aux demandes d’aide en cas de catastrophe, soit avoir trois ans d’expĂ©rience en règlement des sinistres et avoir terminĂ© avec succès la formation dans les domaines appropriĂ©s du règlement des sinistres relatifs aux demandes d’aide en cas de catastrophe. |
| Économiste | Diplôme de baccalauréat ou de licence. |
| IngĂ©nieur | – DiplĂ´me de baccalaurĂ©at ou de licence, – ou un type de licence dĂ©livrĂ©e par l’État / la province / la fĂ©dĂ©ration oĂą le demandeur rĂ©side, mais pas par un gouvernement local, qui permet Ă une personne d’exercer une activitĂ© ou une profession rĂ©glementĂ©e. |
| Forestier | – DiplĂ´me de baccalaurĂ©at ou de licence, – ou un type de licence dĂ©livrĂ©e par l’État / la province / la fĂ©dĂ©ration oĂą le demandeur rĂ©side, mais pas par un gouvernement local, qui permet Ă une personne d’exercer une activitĂ© ou une profession rĂ©glementĂ©e. |
| Designer graphique | – BaccalaurĂ©at ou Licenciatura – ou un diplĂ´me d’études postsecondaires ou un certificat d’études postsecondaires plus trois annĂ©es d’expĂ©rience. |
| Directeur d’hĂ´tel | – BaccalaurĂ©at ou Licenciatura en gestion hĂ´telière/restauration, – ou possĂ©der un diplĂ´me d’Ă©tudes postsecondaires ou un certificat d’Ă©tudes postsecondaires en gestion hĂ´telière/restauration ainsi que trois ans d’expĂ©rience en gestion hĂ´telière/restauration. |
| Designer industriel | – BaccalaurĂ©at ou Licenciatura – ou un diplĂ´me d’études postsecondaires ou un certificat d’études postsecondaires plus trois annĂ©es d’expĂ©rience. |
| Architecte d’intĂ©rieur | – BaccalaurĂ©at ou Licenciatura – ou un diplĂ´me d’études postsecondaires ou un certificat d’études postsecondaires plus trois annĂ©es d’expĂ©rience. |
| GĂ©omètre-expert | – DiplĂ´me de baccalaurĂ©at ou de licence, – ou un type de licence dĂ©livrĂ©e par l’État / la province / la fĂ©dĂ©ration oĂą le demandeur rĂ©side, mais pas par un gouvernement local, qui permet Ă une personne d’exercer une activitĂ© ou une profession rĂ©glementĂ©e. |
| Architecte paysagiste | Diplôme de baccalauréat ou de licence. |
| Avocat (incluant Notaire dans la province de QuĂ©bec) | – Licence en droit, – JD, – LLL, – BCL, – ou diplĂ´me de Licenciatura (cinq ans), ou l’adhĂ©sion Ă un barreau d’État/provincial. |
| BibliothĂ©caire | – MLS, – ou BLS (pour lequel un autre baccalaurĂ©at ou une Licenciatura Ă©tait une condition prĂ©alable). |
| Consultant en gestion | – BaccalaurĂ©at ou Licenciatura – ou une expĂ©rience professionnelle Ă©quivalente telle qu’Ă©tablie par une dĂ©claration ou un titre professionnel attestant de cinq annĂ©es d’expĂ©rience en tant que consultant en gestion, – ou cinq annĂ©es d’expĂ©rience dans un domaine de spĂ©cialitĂ© liĂ© Ă l’accord de consultation. |
| MathĂ©maticien (y compris statisticien et actuaire) | – DiplĂ´me de baccalaurĂ©at ou de licence. – Un actuaire doit satisfaire aux exigences nĂ©cessaires pour ĂŞtre reconnu comme actuaire par une association ou sociĂ©tĂ© actuarielle professionnelle. (Une association ou sociĂ©tĂ© actuarielle professionnelle dĂ©signe une association ou sociĂ©tĂ© actuarielle professionnelle exerçant ses activitĂ©s sur le territoire d’au moins une des Parties.) |
| Gestionnaire de territoire/Conservateur de territoire | Diplôme de baccalauréat ou de licence. |
| Assistant de recherche (travaillant dans un Ă©tablissement d’enseignement postsecondaire) | DiplĂ´me de baccalaurĂ©at ou de licence. |
| Technicien/Technologue scientifique | – Connaissance thĂ©orique de l’une des disciplines suivantes : sciences agricoles, astronomie, biologie, chimie, ingĂ©nierie, foresterie, gĂ©ologie, gĂ©ophysique, mĂ©tĂ©orologie ou physique ; – La capacitĂ© de rĂ©soudre des problèmes pratiques dans l’une de ces disciplines, ou la capacitĂ© d’appliquer les principes de l’une de ces disciplines Ă la recherche fondamentale ou appliquĂ©e. – Un homme d’affaires dans cette catĂ©gorie doit demander une entrĂ©e temporaire pour travailler en soutien direct aux professionnels des sciences agricoles, de l’astronomie, de la biologie, de la chimie, de l’ingĂ©nierie, de la foresterie, de la gĂ©ologie, de la gĂ©ophysique, de la mĂ©tĂ©orologie ou de la physique. |
| Travailleur social | Diplôme de baccalauréat ou de licence. |
| Sylviculteur (incluant spécialiste en foresterie) | Diplôme de baccalauréat ou de licence. |
| RĂ©dacteur de publications techniques | – DiplĂ´me de baccalaurĂ©at ou de licence, – ou un diplĂ´me d’études postsecondaires ou un certificat d’études postsecondaires plus trois ans d’expĂ©rience. |
| Urbaniste (y compris géographe) | Diplôme de baccalauréat ou de licence. |
| Conseiller d’orientation | DiplĂ´me de baccalaurĂ©at ou de licence. |
Professionnels de la santé et des professions connexes
| Profession | Exigences |
| Dentiste | – Docteur en chirurgie dentaire (DDS), – Docteur en mĂ©decine dentaire (DMD), – Docteur en Odontologie ou – Docteur en chirurgie dentaire – Ou un type de licence dĂ©livrĂ©e par l’État / la province / la fĂ©dĂ©ration oĂą le demandeur rĂ©side, mais pas par un gouvernement local qui permet Ă une personne d’exercer une activitĂ© ou une profession rĂ©glementĂ©e. |
| DiĂ©tĂ©ticien | – DiplĂ´me de baccalaurĂ©at ou de licence, – Ou un type de licence dĂ©livrĂ©e par l’État / la province / la fĂ©dĂ©ration oĂą le demandeur rĂ©side, mais pas par un gouvernement local qui permet Ă une personne d’exercer une activitĂ© ou une profession rĂ©glementĂ©e. |
| Technologue de laboratoire mĂ©dical (Canada)/Technologue mĂ©dical (Mexique et États-Unis) | – BaccalaurĂ©at ou Licenciatura; – Ou diplĂ´me d’Ă©tudes postsecondaires – Ou certificat d’études postsecondaires et trois ans d’expĂ©rience. – Le demandeur doit demander une entrĂ©e temporaire pour effectuer des tests et analyses chimiques, biologiques, hĂ©matologiques, immunologiques, microscopiques ou bactĂ©riologiques en laboratoire pour le diagnostic, le traitement ou la prĂ©vention de maladies. |
| Nutritionniste | Diplôme de baccalauréat ou de licence. |
| ErgothĂ©rapeute | – BaccalaurĂ©at ou Licenciatura; – Ou un type de licence dĂ©livrĂ©e par l’État / la province / la fĂ©dĂ©ration oĂą le demandeur rĂ©side, mais pas par un gouvernement local qui permet Ă une personne d’exercer une activitĂ© ou une profession rĂ©glementĂ©e. |
| Pharmacien | – BaccalaurĂ©at ou Licenciatura; – Ou un type de licence dĂ©livrĂ©e par l’État / la province / la fĂ©dĂ©ration oĂą le demandeur rĂ©side, mais pas par un gouvernement local qui permet Ă une personne d’exercer une activitĂ© ou une profession rĂ©glementĂ©e. |
| MĂ©decin (enseignement ou recherche uniquement) | – MD Docteur en MĂ©decine, – Ou un type de licence dĂ©livrĂ©e par l’État / la province / la fĂ©dĂ©ration oĂą le demandeur rĂ©side, mais pas par un gouvernement local qui permet Ă une personne d’exercer une activitĂ© ou une profession rĂ©glementĂ©e |
| PhysiothĂ©rapeute/PhysiothĂ©rapeute | – BaccalaurĂ©at ou Licenciatura – Ou un type de licence dĂ©livrĂ©e par l’État / la province / la fĂ©dĂ©ration oĂą le demandeur rĂ©side, mais pas par un gouvernement local qui permet Ă une personne d’exercer une activitĂ© ou une profession rĂ©glementĂ©e. |
| Psychologue | – DiplĂ´me de Licence – Ou un type de licence dĂ©livrĂ©e par l’État / la province / la fĂ©dĂ©ration oĂą le demandeur rĂ©side, mais pas par un gouvernement local qui permet Ă une personne d’exercer une activitĂ© ou une profession rĂ©glementĂ©e. |
| Thérapeute récréatif | Thérapeute récréatif |
| Infirmière autorisĂ©e | – DiplĂ´me de Licence – Ou un type de licence dĂ©livrĂ©e par l’État / la province / la fĂ©dĂ©ration oĂą le demandeur rĂ©side, mais pas par un gouvernement local qui permet Ă une personne d’exercer une activitĂ© ou une profession rĂ©glementĂ©e. |
| VĂ©tĂ©rinaire | – MĂ©decin vĂ©tĂ©rinaire, – DMV – Docteur en VĂ©tĂ©rinaire, – Ou un type de licence dĂ©livrĂ©e par l’État / la province / la fĂ©dĂ©ration oĂą le demandeur rĂ©side, mais pas par un gouvernement local qui permet Ă une personne d’exercer une activitĂ© ou une profession rĂ©glementĂ©e. |
Scientifiques
| Profession | Exigences |
| Agriculteur (y compris agronome) | Diplôme de baccalauréat ou de licence. |
| Éleveur d’animaux | DiplĂ´me de baccalaurĂ©at ou de licence. |
| Scientifique animalier | Diplôme de baccalauréat ou de licence. |
| Apiculteur | Diplôme de baccalauréat ou de licence. |
| Astronome | Diplôme de baccalauréat ou de licence. |
| Biochimiste | Diplôme de baccalauréat ou de licence. |
| Biologiste (y compris la profession de phytopathologiste) | Diplôme de baccalauréat ou de licence. |
| Chimiste | Diplôme de baccalauréat ou de licence. |
| Scientifique laitier | Diplôme de baccalauréat ou de licence. |
| Entomologiste | Diplôme de baccalauréat ou de licence. |
| Épidémiologiste | Diplôme de baccalauréat ou de licence. |
| Généticien | Diplôme de baccalauréat ou de licence. |
| Géochimiste | Diplôme de baccalauréat ou de licence. |
| Géophysicien (notamment océanographe au Mexique et aux États-Unis) | Diplôme de baccalauréat ou de licence. |
| Horticulteur | Diplôme de baccalauréat ou de licence. |
| Météorologue | Diplôme de baccalauréat ou de licence. |
| Pharmacologue | Diplôme de baccalauréat ou de licence. |
| Physicien (dont océanographe au Canada) | Diplôme de baccalauréat ou de licence. |
| Obtenteur de plantes | Diplôme de baccalauréat ou de licence. |
| Scientifique avicole | Diplôme de baccalauréat ou de licence. |
| Pédologue | Diplôme de baccalauréat ou de licence. |
| Zoologiste | Diplôme de baccalauréat ou de licence. |
Enseignants
| Profession | Exigences |
| Professeur d’universitĂ© | DiplĂ´me de baccalaurĂ©at ou de licence. |
| Professeur de séminaire | Diplôme de baccalauréat ou de licence. |
| Professeur d’universitĂ© | DiplĂ´me de baccalaurĂ©at ou de licence. |
Définitions de certains des termes mentionnés ci-dessus
- Diplôme d’études postsecondaires désigne un document délivré par un établissement d’enseignement accrédité au Canada ou aux États-Unis, à l’issue de deux années ou plus d’études postsecondaires.
- Le certificat d’Ă©tudes postsecondaires est un document dĂ©livrĂ© après l’achèvement de deux annĂ©es ou plus d’Ă©tudes postsecondaires dans un Ă©tablissement d’enseignement supĂ©rieur. Le document doit ĂŞtre dĂ©livrĂ© par le gouvernement fĂ©dĂ©ral du Mexique ou le gouvernement d’un État du Mexique, par un Ă©tablissement d’enseignement supĂ©rieur reconnu par le gouvernement fĂ©dĂ©ral ou le gouvernement d’un État, ou par un Ă©tablissement d’enseignement supĂ©rieur créé par la loi fĂ©dĂ©rale ou Ă©tatique.
- Un homme d’affaires, tel que défini dans l’ALENA, désigne un citoyen du Canada ou du Mexique qui se livre au commerce de biens, à la prestation de services ou à la conduite d’activités d’investissement.
- L’exercice d’activitĂ©s commerciales Ă un niveau professionnel signifie l’exĂ©cution d’activitĂ©s commerciales préétablies pour une entitĂ© des États-Unis, y compris un particulier. Cela n’autorise pas l’Ă©tablissement d’une entreprise ou d’un cabinet aux États-Unis dans lequel le professionnel sera, en substance, un travailleur indĂ©pendant. Un professionnel sera considĂ©rĂ© comme un travailleur indĂ©pendant s’il fournit des services Ă une sociĂ©tĂ© ou Ă une entitĂ© dont il est l’actionnaire ou le propriĂ©taire unique ou majoritaire.
- L’entrĂ©e temporaire, telle que dĂ©finie dans l’ALENA, signifie l’entrĂ©e sans intention d’Ă©tablir une rĂ©sidence permanente. L’Ă©tranger doit convaincre l’agent d’immigration qui effectue l’inspection que le sĂ©jour proposĂ© est temporaire. Une pĂ©riode temporaire a une fin raisonnable et dĂ©terminĂ©e qui n’Ă©quivaut pas Ă une rĂ©sidence permanente. Afin d’Ă©tablir que l’entrĂ©e de l’Ă©tranger sera temporaire, l’Ă©tranger doit dĂ©montrer Ă la satisfaction de l’agent d’immigration qui effectue l’inspection que sa mission de travail aux États-Unis prendra fin Ă une date prĂ©visible et qu’il partira Ă la fin de sa mission.