Hva er et P1-visum?

P1-visumet utstedes til idrettsutøvere, enten det er enkeltpersoner eller lag, for å delta i ulike idrettsprogrammer i USA og for å promotere sin egen eller lagets idrett. Det er også beregnet på artister, enten det er enkeltpersoner eller grupper, som skal delta i ulike underholdningsprogrammer, konkurranser eller andre aktiviteter.

Ettersom P1-visumet er beregnet på to grupper av personer, er det delt inn i to visum:

• P1A-visum for internasjonalt anerkjente idrettsutøvere eller idrettslag.
• P1B-visum for enkeltpersoner eller medlemmer av en internasjonalt anerkjent underholdningsgruppe.

Kvalifikasjonskrav for P1-visum

• Laget av idrettsutøvere eller kunstnere må bestå av to eller flere medlemmer.
  
• Gruppen må ha blitt dannet for minst ett år siden, og ¾ av teamet må ha vært en del av gruppen i minst ett år.
  
• Alle individuelle og gruppeutøvere og artister må ha mottatt nasjonal eller internasjonal anerkjennelse.
  
• For idrettsutøvere :
  • Delta i en av de store amerikanske sportsligaene.
  • Delta i en idrettsliga på et universitet, college eller intercollegiate i USA.
  • Delta i en nasjonal eller internasjonal konkurranse eller et arrangement.
  • Har vært klassifisert i en ledende stilling på nasjonalt eller internasjonalt nivå.
  • Gave har vunnet en nasjonal eller internasjonal pris for fremragende arbeid.
    
• Kunstneren eller gruppen må ha :
  • En stor suksess når det gjelder publikum, rekorder, videosalg og kinosalg.
  • Prestasjoner beskrevet i fagtidsskrifter eller større aviser.
  • Anerkjennelse fra kritikere, offentlige etater eller andre eksperter på området som kan attestere prestasjonene til en enkeltperson eller gruppe.
  • Høye lønninger og god godtgjørelse for de oppgavene de utfører.

Støttedokumenter for en P1-visumsøknad

Søknadsmappen for P1-visum må inneholde følgende dokumenter:

• Gyldig pass.
• Et nettbasert DS-160-søknadsskjema for ikke-immigranter.
• Et ferskt bilde som oppfyller visumkravene i USA.
• Kvittering for betaling av visumavgiften på 185 dollar.
• Din godkjente søknad med skjema I-797.
• Brev fra arbeidsgiveren din med informasjon om dine prestasjoner og hendelser.
• Kontrakt med arbeidsgiver eller sponsor.
• Bevis på at du, som enkeltperson eller som en del av et lag av idrettsutøvere eller kunstnere, er anerkjent på nasjonalt eller internasjonalt nivå.
• Hvis du tar med deg familiemedlemmer på et P-4-visum, må du ha gyldig vigselsattest for ektefellen din eller fødselsattest for barna dine.

Hvordan søker jeg om P1-visum?

Søknader om P1-visum, enten det gjelder idrettsutøvere eller kunstnere, følger lignende prosedyrer. Idrettsutøvere eller artister kan ikke sende inn søknaden selv. De må sponses av en amerikansk arbeidsgiver eller organisasjon for å reise til USA for å opptre eller konkurrere.

Derfor er det første steget for den amerikanske arbeidsgiveren eller sponsoren å søke USCIS (U.S. Citizenship and Immigration Services) om godkjenning.

Trinn 1: Sende inn søknaden

Den amerikanske arbeidsgiveren eller sponsoren må sende inn skjema I-129, Petition for Nonimmigrant Worker, til USCIS for å få tillatelse til å søke om P1-visum for idrettsutøvere eller entertainere. Søknaden må sendes inn senest seks måneder før den planlagte opptredenen, og det må betales et gebyr på 460 USD per søknad. Hvis den amerikanske arbeidsgiveren søker for et team av idrettsutøvere eller artister, kan de sende inn en gruppesøknad i stedet for individuelle søknader for hvert medlem.

Støttedokumenter for P1A-visum

I tillegg til hovedsøknaden på skjema I-129 må den amerikanske arbeidsgiveren også sende inn dokumenter og bevis. For P1A-visum eller sportsvisum må disse dokumentene sendes inn:

• Bevis på konsultasjon med en fagforening
• En reiserute med datoer og varighet for hvert arrangement eller show
• Kontrakter med amerikanske idrettsligaer eller -lag
• Bevis på at den enkelte utøveren eller laget er nasjonalt eller internasjonalt anerkjent, som angitt i avsnittet om krav.

Støttedokumenter for P1A-visum

Behandlingen av søknaden vil ta mellom 2 og 8 uker. Hvis søknaden godkjennes, vil USCIS varsle de amerikanske sponsorene og idrettsutøverne eller artistene ved å sende skjema I-797, Notice of Action . Først etter at søknaden er godkjent, kan idrettsutøveren eller artisten begynne å søke om visum ved den amerikanske ambassaden der de bor.

Trinn 2: Fyll ut skjema DS-160

Skjema DS-160, Nonimmigrant Visa Application Online, er standardskjemaet for søkere av ikke-immigrantvisum. Det inneholder spørsmål om personopplysningene dine, bakgrunnen din og formålet med besøket ditt i USA. Når du sender det inn, får du en bekreftelsesside og en kode som du trenger til dokumentfilen din.

Trinn 3: Betal registreringsavgiften

Gebyret for visumsøknaden for alle P-visum er 205 USD. Du må betale dette gebyret for å kunne gå videre med resten av søknadsprosessen. I tillegg til søknadsgebyret kan det påløpe andre gebyrer avhengig av forholdet mellom landet ditt og USA, såkalte visumutstedelsesgebyrer. Beløpet varierer fra land til land. Når du har betalt gebyret, må du ta vare på kvitteringene og legge dem ved dokumentmappen din.

Trinn 4: Planlegg visumintervjuet ditt

Alle som søker om ikke-immigrantvisum til USA, og som er mellom 14 og 79 år, må møte til et intervju med den amerikanske ambassaden. På grunn av den store arbeidsmengden de har, anbefales det å avtale intervjuet så tidlig som mulig. Når du bestiller tid til visumintervjuet, vil du motta en bekreftelse på intervjuet som du bør ta med deg på dagen for intervjuet.

Trinn 5: Klargjør dokumentfilen din

Du må ha med deg hele mappen din når du søker om P1-visum.

Trinn 6: Å delta i intervjuet

Visumintervjuet vil bli gjennomført av en tjenestemann ved den amerikanske ambassaden. Du må komme i tide og ha med deg dokumentene dine. Intervjueren vil stille deg spørsmål om bakgrunnen din og din intensjon om å besøke USA. Du må oppgi nøyaktig informasjon, for hvis tjenestemannen mistenker at du ikke oppgir detaljer, vil visumet ditt bli avslått.

Hvor lang tid tar det å behandle et P1-visum?

Behandlingstiden for et P1-visum er mellom 3 og 6 måneder. Dette er en lang ventetid, men amerikanske institusjoner tilbyr muligheten til å betale for premiumbehandling. Hvis du velger premiumbehandling for visumet ditt, må du betale 1 225 dollar ekstra, og du vil få svar på visumet ditt innen 15 dager. Hvis de amerikanske institusjonene ikke informerer deg om status for visumet ditt innen 15 dager, får du pengene tilbake.

Hvor lenge er P1-visumet gyldig?

Vilkårene for gyldighet og forlengelse av P1-visumet varierer avhengig av din situasjon. Hvis du er en individuell idrettsutøver, kan visumet ditt innvilges for maksimalt 5 år. Deretter kan du og arbeidsgiveren din søke om å forlenge oppholdet med ytterligere 5 år. Når denne perioden er utløpt, må du returnere til hjemlandet ditt.

For et lag med idrettsutøvere er den maksimale gyldighetsperioden for visumet i utgangspunktet ett år. Lagets visum kan forlenges med ytterligere ett år. For viktig personell er den opprinnelige gyldighetstiden ett år, men kan forlenges med ytterligere fem år, slik at oppholdet maksimalt varer i ti år.

Underholdningsartister vil få visum for en periode på maksimalt ett år, med mulighet for forlengelse i ettårsintervaller frem til forestillingens slutt.

Innehavere av P1-visum har lov til å jobbe for flere arbeidsgivere. Hver arbeidsgiver må imidlertid sende inn en egen søknad. I tillegg må den nye arbeidsgiveren eller sponsoren sende inn en ny søknad hvis personen eller teamet ønsker å bytte arbeidsgiver eller sponsor.

Kan jeg ta med pårørende på et P1-visum?

Alle innehavere av P1-, P2- og P3-visum har rett til å ta med seg personer de forsørger til USA. Ektefeller og ugifte barn under 21 år regnes som forsørgede. De må søke samtidig med, eller etter, innehaveren av P1-, P2- eller P3-visumet. De må søke om et P4-visum. Dette visumet gir dem rett til å studere og bo i USA, men ikke til å jobbe.

P2-visum

P2-visumet er beregnet på artister og entertainere som reiser til USA som en del av et gjensidig utvekslingsprogram. Programmet må være initiert av en organisasjon i USA eller av en amerikansk eller utenlandsk statlig organisasjon.

Vilkårene og søknadsprosessen er de samme som for P1-visum, bortsett fra at det er den amerikanske arbeidsgiveren eller sponsoren som må sende inn disse dokumentene:

En kopi av avtalen som etablerer det gjensidige utvekslingsprogrammet Bevis for at en fagforening i USA har deltatt i forhandlingene om dette programmet Bevis for at kunstnerne/underholderne som utveksles under programmet, har lignende ferdigheter og lignende ansettelsesvilkår

P3 Visa

P3-visumet er for personer som utvikler, representerer, tolker eller coacher enkeltpersoner eller grupper i en tradisjonell eller unik kulturell fremføring. Søknadsprosessen og vilkårene er de samme som for P1-visumet, med unntak av dokumentene som den amerikanske arbeidsgiveren eller sponsoren må sende inn i forbindelse med søknaden:

• Bevis på at forestillingen som presenteres eller undervises i, er kulturelt unik
• Bevis på at treneren eller artisten har de nødvendige ferdighetene for dette kulturelt unike arrangementet