Hva er IR3- og IR4-adopsjonsvisum i USA?

USA tilbyr to typer visum for adopsjon av utenlandske barn: IR3- og IR4-visum, som faller inn under kategorien visum for nære slektninger.

IR3-visum	IR4-visum
IR3-visumet gir barnet rett til å komme og bo i USA sammen med sine adoptivforeldre. Når amerikanske statsborgere gjennomfører adopsjonsprosedyrene utenfor USA, i barnets opprinnelsesland, er barnet kvalifisert til å få IR3-visum.	IR4-visumet gjør det mulig for foreldre å få vergemål for barnet i utlandet og deretter ta barnet med til USA for å fullføre adopsjonen. Dette visumet gjør det mulig for foreldre å ta barnet med til USA, fullføre adopsjonen, og barnet kan deretter lovlig bli værende i USA.

Hva er kravene for å få adopsjonsvisum?

Disse kravene avgjør om barnet er kvalifisert for adopsjonsvisum og er som følger:

• Barnet må oppfylle adopsjonskriteriene i den amerikanske immigrasjons- og nasjonalitetsloven (INA)
• Barnet må være under 21 år og ugift
• Barnet må være statsborger i et land som har undertegnet Haagkonvensjonen eller ikke.
• Amerikanske statsborgere må være forberedt på å få vergemål for barnet i utlandet og deretter adoptere barnet i USA.
• Amerikanske statsborgere må bestå en kvalifiseringstest av US Citizenship and Immigration Services (USCIS).
• Amerikanske statsborgere må planlegge å ta med barnet til USA for å bo sammen med dem
• Amerikanske statsborgere må ha en gyldig adresse i USA

Hva er Haag-konvensjonen om adopsjon?

Haag-konvensjonen om adopsjon ble undertegnet i 1993 og fastsetter regler og bestemmelser for internasjonal adopsjon.

Haag-konvensjonsland der amerikanske statsborgere kan adoptere

Her er en liste over Haag-konvensjonsland der amerikanske statsborgere kan adoptere:

Andorra	Danmark	Island	Marokko
Armenia	Den dominikanske republikk	Italia	Polen
Australia	Estland	Kasakhstan	Romania
Aserbajdsjan	Spania	Kenya	Serbia
Albania	Finland	Kirgisistan	Seychellene
Belgia	Fiji	Liechtenstein	Senegal
Burundi	Frankrike	Litauen	Slovenia
Burkina Faso	Georgia	Latvia	Slovakia
Brasil	Storbritannia	Luxemburg	Sverige
Bulgaria	Hellas	Nord-Makedonia	Thailand
Belize	Ghana	Moldova	Tyrkia
Canada	Guinea	Madagaskar	Tanzania
Elfenbenskysten	Guatemala	Mali	Ukraina
Chile	Haiti	Montenegro	Uruguay
Colombia	Kroatia	Mexico	Venezuela
Costa Rica	Ungarn	Mauritius	Vietnam
Kypros	Irland	Fruktsalat	Sør-Afrika
Tsjekkia	Israel	Malta	Zambia
Tyskland	India	Montenegro	Zimbabwe

Støttedokumenter for adopsjonsvisum

Følgende støttedokumenter må sendes inn:

• Barnets fødselsattest eller en skriftlig forklaring på barnets identitet og alder hvis fødselsattesten ikke er tilgjengelig
• Bevis på at barnet ikke har noen foreldre, eller at de biologiske foreldrene ikke er i stand til å gi barnet forsvarlig omsorg og har gått med på å adoptere bort barnet sitt.
• Bevis på at du har fått vergemål for barnet og at du har til hensikt å fullføre adopsjonsprosedyrene når barnet kommer til USA.
• USCIS eller en konsul i landet der du adopterer barnet, vil fylle ut I-604-skjemaet. Hvis skjemaet er godkjent, vil det nasjonale visumsenteret (NVC) informere deg om de neste stegene du må ta.
• Send inn visumsøknaden din ved å fylle ut skjema DS-260, Immigrant Visa Application Online, og avtal tid for visumintervju. På intervjuet må du legge frem alle dokumentene for adopsjonen av barnet.

Hvordan får jeg et IR3- eller IR4-visum?

Søknadsprosedyrene endres avhengig av om den amerikanske statsborgeren adopterer et barn fra et land som har undertegnet Haag-konvensjonen, eller fra et land som ikke har undertegnet Haag-konvensjonen.

Prosedyrer for visumsøknader for land som omfattes av Haag-konvensjonen

• Velg den adopsjonsleverandøren du foretrekker, som også må være akkreditert eller godkjent i USA. På den måten sikrer du at du overholder reglene, og at adopsjonsformidleren din også overholder gjeldende lover og regler.
• Få USCIS-godkjenning for adopsjonsberettigelse. Du må fylle ut skjema I-800A, Determination of Suitability to Adopt a Child from a Convention Country, med USCIS. For å fylle ut dette skjemaet må du gjennomføre en bakgrunnssjekk, en fingeravtrykkssjekk og en hjemmestudie. Hvis søknaden din godkjennes, vil USCIS avgjøre aldersgruppen og antallet barn du har tillatelse til å adoptere, samt om du har tillatelse til å adoptere et barn med spesielle behov.
• Søk om å adoptere og bli matchet med et barn i det Haag-konvensjonslandet du ønsker. Myndighetene i adopsjonslandet vil undersøke dokumentene dine og USCIS-godkjenningen og finne et barn du kan adoptere. Når myndighetene i landet har funnet barn som oppfyller kriteriene, sender de deg referansedokumenter. Dokumentene vil inneholde barnets bakgrunn, familiehistorie, sykehistorie og eventuelle spesielle behov. Dokumentene vil også inneholde samtykke fra de nødvendige partene (adopsjonssenter, samtykke fra biologiske foreldre osv.).
• Sørg for at barnet er kvalifisert for innvandring. Du må sende inn en begjæring til USCIS ved å fylle ut skjema I-800, Petition to Classify Convention Adoptee as Immediate Parent. Alle disse trinnene må være fullført, og du må bevise at du ennå ikke har fått adopsjon eller vergemål for barnet. Grunnen til dette er å forhindre at amerikanske statsborgere adopterer barn som kan bli ansett som ikke kvalifisert for innvandring i henhold til amerikansk lov. Hvis USCIS godkjenner søknaden din, kan du gå videre til neste trinn.
• Send inn skjema DS-260, Immigrant Visa Application online. Du må sende inn dette skjemaet til den amerikanske ambassaden eller konsulatet i landet der du skal adoptere barnet. DS-260-skjemaet vil kreve informasjon om barnets bakgrunn og andre detaljer. Du må sende inn skjemaet på nettet og få et brev som bekrefter innsendingen.
• Få brevet fra artikkel 5/17. Den amerikanske ambassaden eller konsulatet i landet dere adopterer fra, vil utstede et såkalt artikkel 5/17-brev som fastslår at barnet er kvalifisert til å immigrere til USA. Først etter at du har mottatt dette brevet, kan du få en adopsjons- eller vergemålsordre.
• Gjør en avtale om et intervju. Husk å levere adopsjons- eller vergemålsvedtaket til myndighetene i forbindelse med intervjuet.

Prosedyrer for visumsøknader utenfor Haag-konvensjonen

For land som ikke har undertegnet Haagkonvensjonen, finnes det andre søknadsprosedyrer, som følger:

• Velg et adopsjonssenter i det landet der du ønsker å adoptere barnet. Ettersom landet ikke har undertegnet Haag-konvensjonen, vil du ikke få anbefalinger om godkjente sentre i USA, men må ta avgjørelsen selv.
• Fyll ut skjema I-600A, Request for Advanced Processing of an Orphan Application hos USCIS. Dette skjemaet, sammen med bakgrunnssjekken, fingeravtrykkssjekken og hjemmestudien, vil avgjøre om du er kvalifisert til å adoptere et barn fra et fremmed land. USCIS vil imidlertid ikke komme med noen anbefaling om klassifisering av barnet, noe som er forskjellig fra prosedyrene i Haagkonvensjonen.
• Innhent en vergemålsordre fra landet der du planlegger å adoptere barnet. Det betyr at du må oppfylle landets krav til dokumentasjon og prosedyrer.
• Fyll ut skjema I-600, Petition to Classify an Orphan as an Immediate Relative, hos USCIS for å finne ut om barnet du ønsker å adoptere, er kvalifisert til å immigrere til USA.

Gebyrer for adopsjonsvisum til USA

Avhengig av hvilken søknadsprosedyre du følger, må du betale gebyrene som er knyttet til innlevering av skjemaene, samt andre tilleggsgebyrer. Beløpene fastsettes av USCIS, men generelt gjelder følgende gebyrer:

Type ladning	Beløp	Merknader
Gebyr for innlevering av skjema I-800A	775 $	Påkrevd for adopsjoner i Haag-landet for å fastslå adoptivforeldrenes egnethet.
Gebyr for innlevering av skjema I-800	775 $	Søknaden sendes inn etter at barnet er formidlet til adopsjon for å fastslå om det er kvalifisert for IR3-visum.
Behandlingsgebyr for skjema DS-260	325 $	Betalte for konsulær behandling og søknad om immigrantvisum for barnet.
Gebyr for innlevering av skjema I-600A	775 $	Obligatorisk for adopsjoner i land som ikke har undertegnet Haag-konvensjonen, for å avgjøre om adoptivforeldrene er kvalifiserte.
Gebyr for innlevering av skjema I-600	775 $	For adopsjoner utenfor Haag-systemet fastslår dette skjemaet om barnet er kvalifisert for et IR3-visum.
Oversettelses- og dokumentkostnader	50 til 200 dollar per dokument	Kostnader til oversettelse av nødvendige dokumenter og innhenting av støttedokumenter.
Total estimert kostnad		2 700 til 4 800 dollar og mer

Hvor lang tid tar det å behandle IR4- og IR3-visum?

Behandlingstiden for søknader om IR4- og IR3-visum er estimert til mellom 6 måneder og 1 år. USCIS oppgir imidlertid ikke en spesifikk tidsramme for behandling av søknaden. Det avhenger i stor grad av hvor lang tid det vil ta deg å få vergemål for barnet i det landet du har tenkt å adoptere fra.

Andre typer visum for nære slektninger :

• IR1-visum for ektefellen til en amerikansk statsborger
• IR-2-visum for ugifte barn under 21 år av en amerikansk statsborger
• IR5-visum for foreldre til en amerikansk statsborger som er 21 år eller eldre.