Czym s膮 wizy adopcyjne IR3 i IR4 w Stanach Zjednoczonych?
Stany Zjednoczone oferuj膮 dwa rodzaje wiz na adopcj臋 zagranicznych dzieci: wizy IR3 i IR4, kt贸re nale偶膮 do kategorii wiz dla najbli偶szych krewnych.
| Wiza IR3 | Wiza IR4 |
Wiza IR3 pozwala dziecku na przyjazd i zamieszkanie w Stanach Zjednoczonych ze swoimi adoptowanymi rodzicami. Gdy obywatele ameryka艅scy przeprowadzaj膮 procedury adopcyjne poza Stanami Zjednoczonymi, w kraju pochodzenia dziecka, kwalifikuje si臋 ono do uzyskania wizy IR3. | Wiza IR4 umo偶liwia rodzicom uzyskanie opieki nad dzieckiem w obcym kraju, a nast臋pnie przywiezienie dziecka do Stan贸w Zjednoczonych w celu uko艅czenia adopcji. Wiza ta umo偶liwia rodzicom przywiezienie dziecka do Stan贸w Zjednoczonych, uko艅czenie adopcji, a dziecko mo偶e nast臋pnie legalnie pozosta膰 w Stanach Zjednoczonych. |
Jakie s膮 wymagania dotycz膮ce wiz adopcyjnych?
Wymogi te okre艣laj膮 kwalifikowalno艣膰 dziecka do otrzymania wizy adopcyjnej i s膮 nast臋puj膮ce:
- Dziecko musi spe艂nia膰 kryteria adopcyjne okre艣lone w ameryka艅skiej ustawie o imigracji i obywatelstwie (INA).
- Dziecko musi mie膰 mniej ni偶 21 lat i by膰 stanu wolnego
- Dziecko musi by膰 obywatelem kraju, kt贸ry jest lub nie jest sygnatariuszem konwencji haskiej.
- Obywatele ameryka艅scy musz膮 by膰 przygotowani na uzyskanie opieki nad dzieckiem w obcym kraju, a nast臋pnie adopcj臋 dziecka w Stanach Zjednoczonych.
- Obywatele USA musz膮 zda膰 test kwalifikacyjny przeprowadzany przez US Citizenship and Immigration Services (USCIS).
- Obywatele ameryka艅scy musz膮 planowa膰 sprowadzenie dziecka do Stan贸w Zjednoczonych, aby z nim zamieszka艂o.
- Obywatele USA musz膮 posiada膰 wa偶ny adres w USA
Czym jest konwencja haska o przysposobieniu?
Konwencja haska o adopcji zosta艂a podpisana w 1993 r. i okre艣la zasady i przepisy dotycz膮ce adopcji mi臋dzynarodowej.
Kraje obj臋te konwencj膮 hask膮, w kt贸rych obywatele USA mog膮 adoptowa膰
Oto lista kraj贸w obj臋tych konwencj膮 hask膮, w kt贸rych obywatele USA mog膮 dokona膰 adopcji:
| Andora | Dania | Islandia | Maroko |
| Armenia | Republika Dominika艅ska | W艂ochy | Polska |
| Australia | Estonia | Kazachstan | Rumunia |
| Azerbejd偶an | Hiszpania | Kenia | Serbia |
| Albania | Finlandia | Kirgistan | Seszele |
| Belgia | Fid偶i | Liechtenstein | Senegal |
| Burundi | Francja | Litwa | S艂owenia |
| Burkina Faso | Gruzja | 艁otwa | S艂owacja |
| Brazylia | Wielka Brytania | Luksemburg | Szwecja |
| Bu艂garia | Grecja | Macedonia P贸艂nocna | Tajlandia |
| Belize | Ghana | Moldova | Turcja |
| Kanada | Gwinea | Madagaskar | Tanzania |
| Wybrze偶e Ko艣ci S艂oniowej | Gwatemala | Mali | Ukraina |
| Chile | Haiti | Czarnog贸ra | Urugwaj |
| Kolumbia | Chorwacja | Meksyk | Wenezuela |
| Kostaryka | W臋gry | Mauritius | Wietnam |
| Cypr | Irlandia | Sa艂atka owocowa | Republika Po艂udniowej Afryki |
| Republika Czeska | Izrael | Malta | Zambia |
| Niemcy | Indie | Czarnog贸ra | Zimbabwe |
Dokumenty uzupe艂niaj膮ce do wizy adopcyjnej
Nale偶y przed艂o偶y膰 nast臋puj膮ce dokumenty uzupe艂niaj膮ce:
- akt urodzenia dziecka lub pisemne wyja艣nienie to偶samo艣ci i wieku dziecka, je艣li akt urodzenia nie jest dost臋pny
- Dow贸d, 偶e dziecko nie ma rodzic贸w lub 偶e rodzice biologiczni nie s膮 w stanie zapewni膰 odpowiedniej opieki i zgodzili si臋 odda膰 dziecko do adopcji.
- Dow贸d, 偶e uzyska艂e艣 opiek臋 nad dzieckiem i 偶e zamierzasz zako艅czy膰 procedury adopcyjne po przybyciu dziecka do Stan贸w Zjednoczonych.
- USCIS lub urz臋dnik konsularny w kraju, w kt贸rym adoptujesz dziecko, wype艂ni formularz I-604. Je艣li formularz zostanie zatwierdzony, Krajowe Centrum Wizowe (NVC) poinformuje Ci臋 o dalszych krokach.
- Z艂o偶y膰 wniosek wizowy, wype艂niaj膮c formularz DS-260, Immigrant Visa Application Online, i um贸wi膰 si臋 na rozmow臋 wizow膮. Podczas rozmowy nale偶y przedstawi膰 komplet dokument贸w dotycz膮cych adopcji dziecka.
Jak uzyska膰 wiz臋 IR3 lub IR4?
W zale偶no艣ci od tego, czy obywatel ameryka艅ski adoptuje dziecko z kraju, kt贸ry jest sygnatariuszem Konwencji Haskiej, czy z kraju, kt贸ry nie jest sygnatariuszem Konwencji Haskiej, procedury sk艂adania wniosk贸w ulegaj膮 zmianie.
Procedury ubiegania si臋 o wiz臋 dla kraj贸w obj臋tych konwencj膮 hask膮
- Wybierz preferowanego dostawc臋 us艂ug adopcyjnych, kt贸ry musi by膰 akredytowany lub zatwierdzony w Stanach Zjednoczonych. Dzi臋ki temu b臋dziesz mie膰 pewno艣膰, 偶e przestrzegasz zasad, a Tw贸j dostawca us艂ug adopcyjnych r贸wnie偶 przestrzega obowi膮zuj膮cych przepis贸w i regulacji.
- Uzyskaj zgod臋 USCIS na adopcj臋. Musisz wype艂ni膰 formularz I-800A, Determination of Suitability to Adopt a Child from a Convention Country, w USCIS. Aby wype艂ni膰 ten formularz, nale偶y przej艣膰 sprawdzenie przesz艂o艣ci, pobranie odcisk贸w palc贸w i badanie domu. Je艣li Tw贸j wniosek zostanie zatwierdzony, USCIS okre艣li przedzia艂 wiekowy i liczb臋 dzieci, kt贸re mo偶esz adoptowa膰, a tak偶e to, czy mo偶esz adoptowa膰 dziecko ze specjalnymi potrzebami.
- Z艂贸偶 wniosek o adopcj臋 i dopasowanie do dziecka w wybranym kraju obj臋tym Konwencj膮 Hask膮. W艂adze w kraju adopcji przeanalizuj膮 Twoje dokumenty i zatwierdzenie USCIS i znajd膮 dziecko kwalifikuj膮ce si臋 do adopcji. Gdy w艂adze tego kraju znajd膮 dzieci spe艂niaj膮ce kryteria kwalifikowalno艣ci, prze艣l膮 Ci dokumenty referencyjne. Dokumenty te b臋d膮 zawiera膰 pochodzenie dziecka, histori臋 rodziny, histori臋 medyczn膮 i wszelkie specjalne potrzeby. Dokumentacja b臋dzie r贸wnie偶 zawiera膰 zgod臋 podpisan膮 przez niezb臋dne strony (o艣rodek adopcyjny, zgod臋 rodzic贸w biologicznych itp.)
- Upewnij si臋, 偶e dziecko kwalifikuje si臋 do imigracji. Nale偶y z艂o偶y膰 petycj臋 do USCIS, wype艂niaj膮c formularz I-800, Petition to Classify Convention Adoptee as Immediate Parent. Wszystkie te kroki musz膮 zosta膰 uko艅czone i musisz udowodni膰, 偶e nie uzyska艂e艣 jeszcze adopcji lub opieki nad dzieckiem. Powodem tego jest uniemo偶liwienie obywatelom USA adopcji dzieci, kt贸re mog膮 zosta膰 uznane za niekwalifikuj膮ce si臋 do imigracji zgodnie z prawem ameryka艅skim. Je艣li USCIS zatwierdzi Twoj膮 petycj臋, mo偶esz przej艣膰 do nast臋pnego etapu.
- Prze艣lij formularz DS-260, wniosek o wiz臋 imigracyjn膮 online. Formularz ten nale偶y z艂o偶y膰 w ambasadzie lub konsulacie USA w kraju, w kt贸rym dziecko ma zosta膰 adoptowane. Formularz DS-260 b臋dzie wymaga艂 informacji o pochodzeniu dziecka i innych szczeg贸艂贸w. Formularz nale偶y z艂o偶y膰 online i otrzyma膰 list potwierdzaj膮cy jego z艂o偶enie.
- Pobierz pismo z art. 5/17. Ambasada lub konsulat Stan贸w Zjednoczonych w kraju, w kt贸rym dokonywana jest adopcja, wyda pismo zwane pismem z art. 5/17, kt贸re potwierdza, 偶e dziecko kwalifikuje si臋 do imigracji do Stan贸w Zjednoczonych. Dopiero po otrzymaniu tego pisma b臋dziesz m贸g艂 uzyska膰 nakaz adopcji lub opieki.
- Um贸w si臋 na rozmow臋. Podczas tej rozmowy nie zapomnij przekaza膰 w艂adzom nakazu adopcji lub ostatecznego nakazu opieki.
Procedury ubiegania si臋 o wiz臋 poza Konwencj膮 Hask膮
W przypadku kraj贸w, kt贸re nie s膮 sygnatariuszami konwencji haskiej, istniej膮 inne procedury sk艂adania wniosk贸w, jak poni偶ej:
- Wybierz o艣rodek adopcyjny w kraju, w kt贸rym chcesz adoptowa膰 dziecko. Poniewa偶 kraj ten nie jest sygnatariuszem Konwencji Haskiej, nie otrzymasz rekomendacji dotycz膮cych zatwierdzonych o艣rodk贸w w Stanach Zjednoczonych, ale b臋dziesz musia艂 podj膮膰 decyzj臋 samodzielnie.
- Wype艂nij formularz I-600A, Wniosek o Zaawansowane Rozpatrzenie Wniosku o Adopcj臋 Dziecka w USCIS. Formularz ten, wraz ze sprawdzeniem przesz艂o艣ci i odcisk贸w palc贸w oraz badaniem domowym, okre艣li Twoje uprawnienia do adopcji dziecka z obcego kraju. USCIS nie wyda jednak 偶adnych zalece艅 dotycz膮cych klasyfikacji dziecka, co r贸偶ni si臋 od procedur Konwencji Haskiej.
- Uzyska膰 nakaz opieki w kraju, w kt贸rym planuje si臋 przysposobi膰 dziecko. Oznacza to, 偶e musisz spe艂ni膰 wymagania tego kraju w zakresie dokument贸w potwierdzaj膮cych i procedur.
- Wype艂nij formularz I-600, Petition to Classify an Orphan as an Immediate Relative w USCIS, aby ustali膰, czy dziecko, kt贸re chcesz adoptowa膰, kwalifikuje si臋 do imigracji do Stan贸w Zjednoczonych.
Op艂aty za ameryka艅sk膮 wiz臋 adopcyjn膮
W zale偶no艣ci od zastosowanej procedury aplikacyjnej, b臋dziesz musia艂 ui艣ci膰 op艂aty zwi膮zane ze z艂o偶eniem formularzy, a tak偶e inne op艂aty dodatkowe. Kwoty s膮 okre艣lane przez USCIS, ale og贸lnie obowi膮zuj膮 nast臋puj膮ce op艂aty:
| Rodzaj op艂aty | Kwota | Uwagi |
| Op艂ata za z艂o偶enie formularza I-800A | 775 $ | Wymagane w przypadku adopcji w kraju haskim w celu ustalenia, czy rodzic adopcyjny jest odpowiedni. |
| Op艂ata za z艂o偶enie formularza I-800 | 775 $ | Z艂o偶ony po skierowaniu dziecka do adopcji w celu ustalenia kwalifikowalno艣ci do wizy IR3. |
| Op艂ata za rozpatrzenie formularza DS-260 | 325 $ | Op艂acono post臋powanie konsularne i wniosek o wiz臋 imigracyjn膮 dla dziecka. |
| Op艂ata za z艂o偶enie formularza I-600A | 775 $ | Obowi膮zkowe w przypadku adopcji w krajach, kt贸re nie s膮 sygnatariuszami Konwencji Haskiej, w celu ustalenia kwalifikowalno艣ci rodzica adopcyjnego. |
| Op艂ata za z艂o偶enie formularza I-600 | 775 $ | W przypadku adopcji poza systemem haskim formularz ten okre艣la, czy dziecko kwalifikuje si臋 do otrzymania wizy IR3. |
| Koszty t艂umacze艅 i dokument贸w | Od 50 do 200 USD za dokument | Koszty t艂umaczenia wymaganych dokument贸w i uzyskania dokument贸w potwierdzaj膮cych. |
| Ca艂kowity szacowany koszt | Od 2 700 do 4 800 USD i wi臋cej |
Jak d艂ugo trwa przetwarzanie wiz IR4 i IR3?
Czas rozpatrywania wniosk贸w wizowych IR4 i IR3 szacuje si臋 na od 6 miesi臋cy do 1 roku. USCIS nie podaje jednak konkretnych ram czasowych na rozpatrzenie wniosku. W du偶ej mierze zale偶y to od tego, ile czasu zajmie Ci uzyskanie opieki nad dzieckiem w obcym kraju, w kt贸rym zamierzasz dokona膰 adopcji.
Inne rodzaje wiz dla bliskich krewnych:
- Wiza IR1 dla ma艂偶onka obywatela USA
- Wiza IR-2 dla niezam臋偶nych dzieci poni偶ej 21 roku 偶ycia obywatela USA
- Wiza IR5 dla rodzic贸w obywatela USA w wieku co najmniej 21 lat.