US-USA.ORG

O que é o Programa de Vistos de Diversidade?

O Visto de Diversidade permite que indivíduos de países com baixas taxas de imigração para os Estados Unidos sejam selecionados aleatoriamente e lhes seja concedido o estatuto de residente permanente. O programa Diversity Visa (DV) também é conhecido como a lotaria do “green card”. Isto porque, quando te candidatas, tens uma hipótese aleatória de ser selecionado para obter um “green card” dos EUA, ou seja, é como uma lotaria.

O programa DV permite que pessoas de países que não imigraram muito para os Estados Unidos se candidatem. O programa não é específico para um continente ou país, mas todas as seis regiões geográficas são elegíveis para se candidatarem. No entanto, o número de vistos DV é limitado e os Serviços de Cidadania e Imigração dos Estados Unidos (USCIS) decidem quantos vistos serão concedidos por ano. Independentemente do número de vistos concedidos, o USCIS não pode conceder mais de 7% a qualquer país, mas deve distribuí-los uniformemente.

O visto DV permite a quem o obtém estabelecer-se permanentemente nos Estados Unidos. Se obtiveres o visto, serás considerado um residente permanente legal (LPR) dos Estados Unidos. Pode então viver em qualquer Estado, arranjar um emprego, obter uma carta de condução e casar ou ter filhos nos Estados Unidos. Após um determinado período de tempo, podes também candidatar-te à cidadania americana.

Quais são os requisitos para obter um visto de diversidade?

Para requerer um visto de diversidade e instalar-se permanentemente nos Estados Unidos, os requerentes devem preencher uma série de condições. Os critérios são os seguintes:

Se não satisfizeres estes critérios, não podes candidatar-te ao programa DV e, se o fizeres, o Departamento de Estado desqualifica-te.

Como posso candidatar-me a um Visto de Diversidade?

Os pedidos de visto de diversidade são apresentados todos os anos numa altura específica do ano, normalmente por volta de outubro ou novembro, e são feitos para os dois anos seguintes. Assim, se fizeres o pedido em 2024, estás a pedir o visto para te mudares para os EUA em 2026.

Como saberei se fui selecionado?

Deves utilizar o teu número de confirmação para verificar a tua situação no sítio Web da lotaria DV. Se te candidatares durante o período de candidatura de outubro-novembro, saberás se foste ou não selecionado em maio do ano seguinte.

O que acontece se fores selecionado?

Se fores selecionado na lotaria, deves então iniciar o teu pedido de visto da Lotaria da Diversidade. Ser selecionado na lotaria não significa que vais obter o visto. Tens de passar primeiro pelo processo de candidatura e depois tomar as providências necessárias se fores bem sucedido.

Como posso candidatar-me a um visto de diversidade?

Os passos a seguir para requerer um visto de diversidade são os seguintes:

Passo 1: Entrega do formulário de pedido de visto

Envia online o formulário DS-260, pedido de visto de imigrante. Podes aceder a este formulário utilizando o teu número de confirmação. Tens de introduzir o teu número de confirmação sem zeros (por exemplo, se o teu número for 2018AF0000012345, tens de introduzir “2018AF12345”). Quando submeteres o formulário, receberás uma página de confirmação que deves guardar para mais tarde.

Passo 2: Reúne os documentos comprovativos

Estes documentos incluem o seguinte:

Todos os teus documentos devem estar em inglês e deves apresentar os originais. Deves mandar traduzir os teus documentos por um tradutor acreditado e certificar-te de que estão corretos. Além disso, embora a embaixada dos EUA exija os documentos originais, é boa ideia levares também um conjunto de cópias para o caso de serem necessárias.

Etapa 3: Realiza um exame médico

Qualquer pessoa que deseje obter um visto de imigrante para os Estados Unidos deve submeter-se a um exame médico completo. Isto inclui receber as vacinas necessárias e preencher formulários médicos. Estes formulários devem ser preenchidos por um médico licenciado após os teus exames médicos.

Passo 4: Participa na entrevista

A Embaixada dos EUA entrará em contacto contigo para marcar uma entrevista. Tens de comparecer na entrevista na data e hora marcadas. Tens de levar os seguintes documentos para a entrevista:

Durante a entrevista, o funcionário consular faz-te uma série de perguntas e determina se és ou não adequado para o visto DV. Esta decisão será tomada pelo funcionário depois de concluída a entrevista, ou serás informado após algumas semanas.

Quanto custa um visto de diversidade?

Embora não exista uma taxa de candidatura para a Lotaria de Vistos de Diversidade à partida, se fores selecionado, terás de pagar uma taxa de candidatura de $330. O teu visto não será processado se não pagares esta taxa. Além disso, terás de pagar taxas adicionais para obter e traduzir os teus documentos comprovativos.

O que acontece depois de obteres um visto de diversidade?

Assim que o teu visto de diversidade for carimbado no teu passaporte, podes começar a fazer os preparativos para te instalares nos Estados Unidos. Tens de comprar os teus bilhetes de avião e pagar a taxa USCIS, que é de 220 dólares. Quando viajares para os Estados Unidos pela primeira vez, as autoridades de imigração americanas examinarão os teus documentos. Deves certificar-te de que tens todos os documentos necessários contigo. Os funcionários dos serviços de imigração dos Estados Unidos têm o direito de recusar a tua entrada nos Estados Unidos se suspeitarem que não estás a viajar legalmente ou que os teus documentos estão incompletos.

Quando chegares aos Estados Unidos, tens de preencher o Formulário I-485, Pedido de Registo de Residência Permanente ou de Ajuste de Estatuto junto do USCIS. Este formulário custa $1,140, que tens de pagar. Quando pagares este formulário, a USCIS enviará a tua carta verde para o teu novo endereço após algumas semanas.

Como posso evitar as fraudes da lotaria DV?

Muitas pessoas não conhecem o procedimento exato para obter um visto de diversidade. Os burlões estão a tentar encontrar formas de tirar partido desta situação. Fazem-se passar por agências governamentais dos Estados Unidos e pedem dinheiro ou informações pessoais.

Só há uma forma de te candidatares à lotaria DV

O Governo dos EUA criou um sistema de candidatura à lotaria DV. Existe apenas um sítio Web para te candidatares, a lotaria eletrónica oficial para vistos de diversidade. O sítio Web é https://dvprogram.state.gov/application.aspx. Em outubro de cada ano, este sítio Web disponibiliza um espaço para as pessoas se candidatarem.

Uma vez terminado o prazo, o sítio Web deixará de aceitar candidaturas. Os candidatos podem agora utilizar o sítio Web para verificar o estado da sua candidatura. Graças a este sítio Web, as pessoas saberão também se foram ou não selecionadas.

Se alguém de algum sítio Web te contactar para tentar convencer-te de que existem outras formas de te candidatares, não acredites. Existem muitos sítios Web que afirmam ser o sítio Web oficial de pedido de visto DV. Mas, a menos que esse sítio Web seja https://dvprogram.state.gov/application.aspx, estão a tentar enganar-te.

A seleção da lotaria DV é aleatória

O Governo dos EUA tem afirmado repetidamente que a seleção da lotaria para o visto DV é aleatória. É por isso que se trata de uma lotaria. Todos os anos, de entre as muitas candidaturas recebidas, o sistema seleciona 55.000 pessoas. Estas pessoas candidatam-se então ao visto de diversidade. Não há outra forma de ser selecionado.

Muitos sites afirmam que podem aumentar as tuas hipóteses de ganhar se lhes pagares. Eles contactam as pessoas e dizem-lhes que têm um método melhor. Afirmam que os seus métodos garantem a seleção. Tudo o que tens de fazer é pagar-lhes uma comissão e eles ajudar-te-ão.

Estas afirmações são completamente falsas e não deves acreditar nelas nem pagar-lhes dinheiro. Ninguém pode saber quem será selecionado para o visto de diversidade, nem mesmo os funcionários do Governo dos EUA. A seleção é completamente aleatória, por isso, até veres o anúncio para verificar o teu estatuto, tens de esperar. Se alguém te pedir para lhe pagares para teres mais hipóteses de ganhar, denuncia-o às autoridades por fraude ou ignora-o.

Os sítios Web e os e-mails oficiais do governo dos EUA terminam em .gov

O governo dos EUA tem o seu próprio conjunto de sítios Web e endereços de correio eletrónico. Todos eles terminam em .gov. Nenhum sítio Web ou endereço de correio eletrónico do governo dos EUA termina em .com ou .org.

Se os sítios Web que encontraste afirmam ser o sítio Web oficial da lotaria DV para apresentação de candidaturas, verifica o fim do endereço. Se não terminar em .gov, não sigas os conselhos deles. Se afirmarem que o seu método te ajudará a ser selecionado e o endereço terminar em .com ou .org, estão a tentar enganar-te.

O mesmo se aplica às mensagens de correio eletrónico. Muitas pessoas recebem mensagens electrónicas de pessoas com informações fraudulentas sobre a lotaria DV. Outras recebem mensagens electrónicas sobre os procedimentos da lotaria DV. Mas, na maioria das vezes, estes burlões enviam mensagens de correio eletrónico a dizer às pessoas que foram selecionadas para a lotaria do DV. Pedem o pagamento, mas os seus endereços de correio eletrónico não terminam em .gov.

Se vires mensagens de correio eletrónico de endereços que terminam com estas letras, como as que se seguem, então estão a tentar enganar-te.

Como podes ver, todos estes endereços de correio eletrónico terminam em .org ou .com, e não em .gov. Isto significa que as pessoas por detrás destes endereços são burlões e que não deves acreditar em nada do que dizem. De facto, é melhor não abrires nem responderes a estes e-mails, pois podem conter vírus que podem infetar o teu computador.

O governo dos EUA NÃO te pede dinheiro online

A inscrição na lotaria DV é inicialmente gratuita. A inscrição no sítio Web é gratuita todos os anos. Só podes apresentar uma candidatura por ano, entre outubro e novembro, e não terás de pagar nada.

Se fores selecionado aleatoriamente, ser-te-á cobrada uma taxa de processamento pelo teu pedido. Terás de pagar esta taxa se quiseres obter o visto. A taxa atual é de $330 por pessoa.

No entanto, só terás de pagar esta taxa antes da entrevista para obtenção do visto. A Embaixada dos EUA marcará a tua entrevista para obtenção de visto e, mesmo antes de lá ires, pagarás pessoalmente a taxa de 330 dólares. Pagarás com cartão ou em dinheiro. Em nenhuma circunstância a Embaixada dos EUA te pedirá para pagares esta taxa online.

Por isso, quando vires que recebeste um e-mail a pedir-te para pagares a taxa para obteres um visto de diversidade, NÃO lhes envies dinheiro nenhum. Normalmente, estes burlões afirmam trabalhar para o Departamento de Estado dos EUA e pedem-te para lhes transferires dinheiro através da Western Union. Os montantes variam, mas normalmente pedem mais de 800 dólares.

Não respondas a estes e-mails nem tentes enviar-lhes dinheiro. Eles roubam-te e não voltam a responder.

Assim, para proteger os teus bens, deves saber que, se fores selecionado para o visto de diversidade, pagarás a taxa na embaixada dos EUA e não online.

O governo dos EUA NÃO envia e-mails para a lotaria DV

Após a apresentação das candidaturas em outubro e novembro, o Departamento de Estado dos EUA anuncia os vencedores selecionados por volta de maio do ano seguinte. Nos anos anteriores, eram enviadas cartas aos vencedores para os informar da sua seleção. Agora, qualquer pessoa que se tenha candidatado pode verificar a sua situação online no sítio Web da lotaria DV.

Quando te candidatares, ser-te-á atribuído um número de candidatura que deves conservar. Quando os resultados forem publicados, poderás introduzir este número e verificar se foste ou não selecionado.

O Departamento de Estado dos EUA não te enviará uma mensagem eletrónica para te dizer se foste ou não selecionado. Serás responsável por verificar isso. Por isso, se alguém te enviar um e-mail a dizer que foste selecionado, não acredites.

Se contratares um advogado, pede referências

Muitas pessoas não têm tempo para se informarem sobre as regras da lotaria DV ou não querem consultar um profissional. Por isso, recorre a um advogado para discutir a sua elegibilidade e o processo de apresentação do pedido. Mas muitos advogados afirmam ser especializados em vistos para os Estados Unidos. Antes de contratares e pagares a alguém, é melhor perguntares sobre as suas qualificações.

Deves pedir para ver a sua licença, uma vez que os advogados não podem exercer a sua profissão sem uma licença. Se tiveres dúvidas, podes também pedir para ver os seus certificados ou diplomas profissionais. Não pagues a ninguém que não tenha uma licença para exercer a profissão, pois o mais provável é que sejam burlões a tentar aproveitar-se dos requerentes de visto.

O que deves fazer se fores vítima de fraude?

Talvez não saibas que há muitas formas de os burlões te enganarem para que lhes pagues. Podem fazer-se passar por agências governamentais ou especialistas em vistos, prometendo-te uma carta verde para os Estados Unidos, que talvez estivesses à espera de obter. Assim, caíste na sua armadilha e tornaste-te vítima de fraude. Não há muito que possas fazer para recuperar o teu dinheiro, porque estes vigaristas são hábeis e bons a esconderem-se. Mas podes denunciá-los às autoridades.

A Comissão Federal do Comércio (FTC) aloja um sistema de sítio Web para fraudes na Internet. O sítio web econsumer.gov foi criado por agências de proteção do consumidor de 17 países. Trata de fraudes em muitos países e tem melhores capacidades para localizar os burlões. Também podes contactá-los através do número de telefone 1-877-382-4357 ou visitar ftc.gov/complaint.

Também podes visitar o sítio Web do Internet Crime Complaint Center (IC3), que está alojado no Federal Bureau of Investigation (FBI) ou no Departamento de Justiça dos EUA.

Somos um sítio de informação sobre imigração para os Estados Unidos disponível em muitas línguas estrangeiras. O sítio é privado e independente de qualquer administração pública. O único objetivo do sítio é fornecer informações aos utilizadores da Internet e não oferece quaisquer serviços adicionais.