O que é o visto TN?

O visto TN é um visto de trabalho temporário para os cidadãos do Canadá e do México, que lhes permite trabalhar em cerca de 63 profissões. Este visto é o resultado do Acordo de Comércio Livre da América do Norte (NAFTA) assinado entre os Estados Unidos, o Canadá e o México.

Existem dois tipos de visto TN, consoante a tua nacionalidade:

Visto TN-1 para cidadãos canadianos.
Visto TN-2 para cidadãos mexicanos.

Requisitos para o visto TN

As condições gerais para obter um visto TN são as seguintes:

Os candidatos devem ser cidadãos do Canadá ou do México.
A tua profissão deve constar da lista NAFTA.
Deve ter uma oferta de emprego a tempo inteiro ou a tempo parcial de um empregador nos Estados Unidos.
A oferta de emprego deve especificar que necessita de um profissional NAFTA.
O candidato deve preencher todos os requisitos de formação e experiência.
Os requerentes devem demonstrar que tencionam regressar ao seu país após a expiração do visto.

Requisitos de formação e experiência

Os requisitos de formação estão definidos na lista de profissões da NAFTA. A maior parte delas exige, pelo menos, um diploma de bacharelato. Se o teu diploma foi obtido fora dos Estados Unidos, terás de o autenticar e verificar para que seja aceite nos Estados Unidos. O diploma não pode ser substituído por experiência profissional.

Além disso, muitos deles exigem pelo menos três anos de experiência, que não pode ser substituída por qualificações superiores. Para comprovar a tua experiência profissional, deves apresentar cartas das entidades patronais anteriores que atestem que trabalhaste nessas entidades e os pormenores do teu emprego.

No caso das profissões que exigem uma licença, podes optar por não apresentar a prova da tua licença no início. No entanto, terás de apresentar a tua licença às autoridades americanas competentes se decidires trabalhar nos Estados Unidos nessa profissão específica. Isto aplica-se principalmente às profissões da área da saúde.

Certificações no sector da saúde

A certificação é necessária para verificar se a pessoa completou toda a formação e obteve todos os diplomas, e se tem a experiência exigida pelo sistema de saúde americano. Verifica também se a pessoa tem um domínio aceitável do inglês e se é ou não titular de uma licença.

As profissões com visto TN que exigem esta certificação são :

Enfermeiros registados
Fisioterapeutas
Terapeutas ocupacionais
Técnicos de saúde

A certificação não é obrigatória para médicos e profissionais de saúde não clínicos. As pessoas que pretendam obter a certificação podem fazê-lo através destas organizações:

Uma vez obtida a certificação, esta será válida por 5 anos e terá de ser renovada.

Documentos comprovativos para um pedido de visto TN

Envia um ficheiro com estes documentos :

Um passaporte válido por mais de 6 meses após o fim da tua estadia nos Estados Unidos
A página de confirmação do DS-160
Uma fotografia do teu visto americano
Recibos que provam que pagaste as tuas propinas
Uma carta da tua entidade patronal a declarar que tens um emprego nos Estados Unidos com os seguintes dados:
- A profissão em que vais trabalhar
- Descrição do trabalho
- Duração do contrato
- Qualificações académicas e experiência
- A tua compensação financeira
- Todas as licenças, se aplicável

Pedido de visto TN-1 para canadianos

Os cidadãos canadianos não necessitam de visto para entrar nos Estados Unidos. Assim, depois de encontrarem um emprego, podem optar por não requerer um visto TN junto das autoridades americanas no Canadá. Em vez disso, podem obter qualificações TN em portos de entrada específicos nos aeroportos dos EUA ou em gabinetes de inspeção pré-voo. Para serem admitidos no país com um visto TN no porto de entrada ou na inspeção pré-voo, os cidadãos canadianos devem apresentar os seguintes documentos

Prova de cidadania canadiana
Prova de que tens um emprego nos Estados Unidos, como o nome da empresa, os teus cargos, a duração do teu emprego, as tuas habilitações literárias e uma descrição do trabalho.
Se passares pelo porto de entrada, paga 56 dólares
Se passares pela inspeção antes do voo, paga 50 dólares

Se optar por obter um visto TN antes de entrar nos Estados Unidos, a sua entidade patronal deve apresentar um Formulário I-129, Pedido de Trabalhador Não Imigrante aos Serviços de Cidadania e Imigração dos Estados Unidos (USCIS) por $460. Tem em conta que o processamento do pedido pelo USCIS demorará alguns meses, mas o processamento Premium está disponível por mais $1.225.

Depois, no porto de entrada nos Estados Unidos, podes apresentar uma prova da tua cidadania e o teu formulário I-129 aprovado.

Pedir um visto TN-2 para mexicanos

O visto TN-2 destina-se a cidadãos mexicanos que pretendam trabalhar nos Estados Unidos como profissionais da NAFTA. Ao contrário dos cidadãos canadianos, os cidadãos mexicanos têm de requerer um visto TN nas embaixadas dos EUA e não podem simplesmente qualificar-se nos portos de entrada dos EUA.

Etapas do pedido de visto TN

Para requerer um visto TN, segue estes passos:

Preenche o formulário DS-160 online e obtém a página de confirmação e o código.
Paga a taxa de pedido de visto de $185 (apenas para cidadãos mexicanos) e todas as outras taxas aplicáveis.
Marca a tua entrevista para o visto e obtém a carta de confirmação da entrevista.
Participa na entrevista, onde te serão feitas perguntas sobre os teus antecedentes, os motivos da tua viagem aos Estados Unidos e os dados da tua entidade patronal.

Validade do visto TN

Depois de obteres um visto TN, este é inicialmente válido por 3 anos. Depois disso, pode ser prorrogado indefinidamente por mais 3 anos. Isto significa que, desde que estejas a trabalhar nos Estados Unidos e possas provar laços com o teu país de origem no Canadá ou no México, estás autorizado a permanecer nos Estados Unidos com um visto TN. Podes provar que tens laços fortes com o teu país de origem apresentando extractos bancários, uma escritura de propriedade, um contrato de arrendamento de um apartamento ou qualquer outro documento.

Além disso, se encontrares uma nova entidade patronal, terás de apresentar uma nova carta de emprego à USCIS para que a tua nova posição seja aprovada.

Posso obter um Green Card com um visto TN?

Se desejas obter uma carta verde, vais encontrar alguns problemas. A razão é que já provaste ter laços fortes com o teu país de origem e declaraste que tencionas regressar a esse país quando o teu emprego terminar. Se fizeres o pedido através de auto-petição, casamento ou emprego, o teu pedido pode ser aprovado, mas também corres o risco de perder o teu estatuto de visto TN.

Restrições ao visto TN

O visto TN tem muitas vantagens, mas também tem algumas restrições, tais como :

Depois de o teu visto TN expirar, se não o tiveres prolongado, tens de deixar os Estados Unidos imediatamente. Não existe um período de carência que te permita ficar durante um período de tempo após a expiração do teu visto até que possas tomar providências para regressar.
Não podes obter um visto TN para uma empresa independente ou um trabalho por conta própria.
O visto TN não tem dupla intenção, o que significa que se pedires um green card, o teu estatuto de não-imigrante está em risco.

Dependentes titulares de um visto TN

Os cidadãos canadianos ou mexicanos titulares de um visto TN também podem trazer o seu cônjuge e filhos solteiros com menos de 21 anos de idade com um visto TD para pessoas dependentes.

Os vistos TD não são necessários para os cônjuges ou filhos canadianos. Podem dirigir-se a um porto de entrada nos EUA e apresentar prova do estatuto do titular do visto TN e da sua relação de parentesco, como uma certidão de casamento ou de nascimento. O visto TD é necessário para os cônjuges e filhos mexicanos. Estes devem dirigir-se a uma embaixada dos EUA e obter o visto antes de poderem viajar para os EUA para se juntarem ao seu cônjuge ou progenitor.

Para os canadianos e os mexicanos, o titular principal do visto TN deve provar que tem capacidade financeira para sustentar as pessoas a cargo.

Quais são as diferenças em relação ao visto H1B?

O visto TN é bastante semelhante ao visto H-1B; no entanto, existem algumas diferenças, tais como:

Em primeiro lugar, o TN não exige que os empregadores tenham um Labor Condition Application (LCA) junto do Department of Labor. Isto significa que não existem condições específicas relativas ao ambiente de trabalho ou aos requisitos salariais em vigor nos Estados Unidos. Depende do acordo entre a entidade patronal e o trabalhador.
Em segundo lugar, não é necessário patrocinar um candidato. A entidade patronal não tem de pagar as taxas indicadas para o visto H-1B, com exceção da taxa de pedido do Formulário I-129 e da taxa de processamento de prémio de 1 225 dólares.
Em terceiro lugar, não há limite para o visto TN. Enquanto o visto H-1B tem um limite de 65 000 pessoas autorizadas a viajar para os Estados Unidos com este visto, o visto TN não tem limite.

Lista de profissões para o visto TN

O Acordo de Comércio Livre da América do Norte (NAFTA) especifica que existem aproximadamente 63 profissões para as quais os canadianos e os mexicanos estão qualificados para trabalhar nos Estados Unidos. Dividimos estas profissões em quatro categorias:

Profissões gerais
Profissionais de saúde e afins
Cientistas
Professores

Vê abaixo a lista completa destas profissões:

Profissões gerais

Profissão	Requisitos
Contabilista	– Licenciatura ou bacharelato, O candidato deve ser um revisor oficial de contas (CPA), – Chartered Accountant (CA), – Certified General Accountant (CGA), ou – Certified Management Accountant (CMA).
Arquiteto	– Diploma de bacharelato ou licença, – ou um tipo de licença emitida pelo Estado/província/federação em que o requerente reside, mas não por uma administração local, que permita a uma pessoa exercer uma atividade ou profissão regulamentada.
Analista de sistemas informáticos	– Bacharelato ou licenciatura, – ou um diploma ou certificado pós-secundário mais três anos de experiência
Avaliador de catástrofes (avaliador empregado por uma companhia de seguros situada no território de uma Parte, ou avaliador independente)	– o candidato deve ter concluído com êxito uma formação nas áreas relevantes do tratamento de sinistros de catástrofes, ou ter três anos de experiência no tratamento de sinistros e ter concluído com êxito uma formação nas áreas relevantes do tratamento de sinistros de catástrofes.
Economista	Bacharelato ou diploma de licenciatura.
Engenheiro	– Diploma de bacharelato ou licença, – ou um tipo de licença emitida pelo Estado/província/federação em que o requerente reside, mas não por uma administração local, que permita a uma pessoa exercer uma atividade ou profissão regulamentada.
Forester	– Diploma de bacharelato ou licença, – ou um tipo de licença emitida pelo Estado/província/federação em que o requerente reside, mas não por uma administração local, que permita a uma pessoa exercer uma atividade ou profissão regulamentada.
Designer gráfico	– Bacharelato ou Licenciatura – ou um diploma ou certificado pós-secundário mais três anos de experiência.
Diretor do hotel	– Bacharelato ou Licenciatura em gestão hoteleira/restauração, – ou um diploma ou certificado pós-secundário em gestão hoteleira/restauração e três anos de experiência em gestão hoteleira/restauração.
Designer industrial	– Bacharelato ou Licenciatura – ou um diploma ou certificado pós-secundário mais três anos de experiência.
Designer de interiores	– Bacharelato ou Licenciatura – ou um diploma ou certificado pós-secundário mais três anos de experiência.
Inspetor credenciado	– Diploma de bacharelato ou licença, – ou um tipo de licença emitida pelo Estado/província/federação em que o requerente reside, mas não por uma administração local, que permita a uma pessoa exercer uma atividade ou profissão regulamentada.
Arquiteto paisagista	Bacharelato ou diploma de licenciatura.
Advogado (incluindo notário na província do Quebeque)	– Licenciatura em Direito, – JD, – LLL, – BCL, – ou Licenciatura (cinco anos), ou inscrição numa ordem de advogados estatal/provincial.
Bibliotecário	– MLS, – ou BLS (para o qual outro bacharelato ou Licenciatura era um pré-requisito).
Consultor de gestão	– Bacharelato ou Licenciatura – ou experiência profissional equivalente, comprovada por declaração ou qualificação profissional que ateste cinco anos de experiência como consultor de gestão, – ou cinco anos de experiência num domínio especializado relacionado com o contrato de consultoria.
Matemático (incluindo estatístico e atuário)	– Bacharelato ou diploma de licenciatura. – O atuário deve preencher os requisitos necessários para ser reconhecido como atuário por uma associação ou sociedade atuarial profissional. (Uma associação ou sociedade atuarial profissional significa uma associação ou sociedade atuarial profissional que opere no território de pelo menos uma das Partes).
Gestor de território/conservador	Bacharelato ou diploma de licenciatura.
Assistente de investigação (a trabalhar numa instituição pós-secundária)	Bacharelato ou diploma de licenciatura.
Técnico científico	– Conhecimentos teóricos de uma das seguintes disciplinas: ciências agrárias, astronomia, biologia, química, engenharia, silvicultura, geologia, geofísica, meteorologia ou física; – Capacidade de resolver problemas práticos numa destas disciplinas ou capacidade de aplicar os princípios de uma destas disciplinas à investigação fundamental ou aplicada; – Capacidade de trabalhar em apoio direto a profissionais das ciências agrárias, astronomia, biologia, química, engenharia, silvicultura, geologia, geofísica, meteorologia ou física. Um empresário desta categoria deve solicitar a entrada temporária para trabalhar no apoio direto a profissionais das ciências agrícolas, astronomia, biologia, química, engenharia, silvicultura, geologia, geofísica, meteorologia ou física.
Assistente social	Bacharelato ou diploma de licenciatura.
Silvicultor (incluindo especialista em silvicultura)	Bacharelato ou diploma de licenciatura.
Editor de publicações técnicas	– Bacharelato ou licenciatura, – ou um diploma ou certificado pós-secundário mais três anos de experiência.
Urbanista (incluindo geógrafo)	Bacharelato ou diploma de licenciatura.
Conselheiro de orientação	Bacharelato ou diploma de licenciatura.

Profissionais de saúde e afins

Profissão	Requisitos
Dentista	– Doctor of Dental Surgery (DDS), – Doctor of Dental Medicine (DMD), – Doctor of Dentistry ou – Doctor of Dental Surgery – Ou um tipo de licença emitida pelo estado/província/federação em que o requerente reside, mas não por uma administração local, que permite a uma pessoa exercer uma atividade ou profissão regulamentada.
Dietista	– ou um tipo de licença emitida pelo estado/província/federação em que o requerente reside, mas não por uma administração local, que permita a uma pessoa exercer uma atividade ou profissão regulamentada.
Tecnólogo de laboratório médico (Canadá)/Tecnólogo médico (México e Estados Unidos)	– Bacharelato ou licenciatura; – Ou diploma pós-secundário; – Ou certificado pós-secundário e três anos de experiência; – Os candidatos devem requerer a entrada temporária para efetuar testes e análises laboratoriais químicos, biológicos, hematológicos, imunológicos, microscópicos ou bacteriológicos para o diagnóstico, tratamento ou prevenção de doenças.
Nutricionista	Bacharelato ou diploma de licenciatura.
Terapeuta ocupacional	– Ou um tipo de licença emitida pelo estado/província/federação em que o candidato reside, mas não por um governo local, que permita a uma pessoa exercer uma atividade ou profissão regulamentada.
Farmacêutico	– Ou um tipo de licença emitida pelo estado/província/federação em que o candidato reside, mas não por um governo local, que permita a uma pessoa exercer uma atividade ou profissão regulamentada.
Doutor (apenas ensino ou investigação)	– MD Doctor of Medicine, – Ou um tipo de licença emitida pelo estado/província/federação em que o requerente reside, mas não por um governo local, que permite a uma pessoa exercer uma atividade ou profissão regulamentada.
Fisioterapeuta/Fisioterapeuta	– Bacharelato ou Licenciatura – Ou um tipo de licença emitida pelo estado/província/federação em que o candidato reside, mas não por uma administração local, que permite a uma pessoa exercer uma atividade ou profissão regulamentada.
Psicólogo	– Licença Diploma – Ou um tipo de licença emitida pelo estado/província/federação onde o requerente reside, mas não por um governo local, que permite a uma pessoa exercer uma atividade ou profissão regulamentada.
Terapeuta recreativo	Terapeuta recreativo
Enfermeiro registado	– Licença Diploma – Ou um tipo de licença emitida pelo estado/província/federação onde o requerente reside, mas não por um governo local, que permite a uma pessoa exercer uma atividade ou profissão regulamentada.
Veterinária	– Médico veterinário, – DMV – Docteur en Vétérinaire, – Ou um tipo de licença emitida pelo estado/província/federação em que o requerente reside, mas não por uma administração local, que permite a uma pessoa exercer uma atividade ou profissão regulamentada.

Cientistas

Profissão	Requisitos
Agricultor (incluindo agrónomo)	Bacharelato ou diploma de licenciatura.
Criador de animais	Bacharelato ou diploma de licenciatura.
Cientista animal	Bacharelato ou diploma de licenciatura.
Apicultor	Bacharelato ou diploma de licenciatura.
Astrónomo	Bacharelato ou diploma de licenciatura.
Bioquímico	Bacharelato ou diploma de licenciatura.
Biólogo (incluindo fitopatologista)	Bacharelato ou diploma de licenciatura.
Químico	Bacharelato ou diploma de licenciatura.
Cientista de lacticínios	Bacharelato ou diploma de licenciatura.
Entomologista	Bacharelato ou diploma de licenciatura.
Epidemiologista	Bacharelato ou diploma de licenciatura.
Geneticista	Bacharelato ou diploma de licenciatura.
Geoquímico	Bacharelato ou diploma de licenciatura.
Geofísico (incluindo oceanógrafo no México e nos Estados Unidos)	Bacharelato ou diploma de licenciatura.
Horticultor	Bacharelato ou diploma de licenciatura.
Meteorologista	Bacharelato ou diploma de licenciatura.
Farmacêutico	Bacharelato ou diploma de licenciatura.
Físico (incluindo oceanógrafo no Canadá)	Bacharelato ou diploma de licenciatura.
Cultivador de plantas	Bacharelato ou diploma de licenciatura.
Cientista avícola	Bacharelato ou diploma de licenciatura.
Pedólogo	Bacharelato ou diploma de licenciatura.
Zoólogo	Bacharelato ou diploma de licenciatura.

Professores

Profissão	Requisitos
Professor universitário	Bacharelato ou diploma de licenciatura.
Professor do seminário	Bacharelato ou diploma de licenciatura.
Professor universitário	Bacharelato ou diploma de licenciatura.

Definições de alguns dos termos acima mencionados

Por diploma pós-secundário entende-se um documento emitido por uma instituição de ensino acreditada no Canadá ou nos Estados Unidos após a conclusão de dois ou mais anos de estudos pós-secundários.
O certificado de estudos pós-secundários é um documento emitido após a conclusão de dois ou mais anos de estudos pós-secundários num estabelecimento de ensino superior. O documento deve ser emitido pelo governo federal do México ou pelo governo de um estado do México, por um estabelecimento de ensino superior reconhecido pelo governo federal ou pelo governo de um estado, ou por um estabelecimento de ensino superior criado por lei federal ou estadual.
Um empresário, tal como definido na NAFTA, é um cidadão do Canadá ou do México que se dedica ao comércio de mercadorias, à prestação de serviços ou à realização de actividades de investimento.
O exercício de uma atividade profissional significa o desempenho de actividades comerciais pré-estabelecidas para uma entidade dos EUA, incluindo uma pessoa singular. Isto não permite o estabelecimento de uma empresa ou prática nos Estados Unidos em que o profissional será, em substância, um trabalhador independente. Um profissional será considerado independente se prestar serviços a uma empresa ou entidade da qual seja o único ou maioritário acionista ou proprietário.
A entrada temporária, tal como definida na NAFTA, significa a entrada sem a intenção de estabelecer uma residência permanente. O estrangeiro deve convencer o funcionário da imigração que efectua a inspeção de que a estadia proposta é temporária. Um período temporário tem um fim razoável e definido e não é equivalente a uma residência permanente. Para estabelecer que a entrada do estrangeiro é temporária, este deve demonstrar, a contento do funcionário da imigração que efectua a inspeção, que a sua missão de trabalho nos Estados Unidos terminará numa data previsível e que partirá no final dessa missão.